Es un mal endémico de los antiguos VAG; a mi Fabia también le pasó.
Lo que sucede es que el cristal va apoyado sobre dos soportes de plástico que con el uso y los cambios térmicos se terminan rompiendo. En concreto son estos plásticos
Y el problema del precio viene de que no venden esa pieza suelta y hay que comprar todo lo que se ve en la imagen, que cuesta caro y se le va a ir cerca de una hora que tendrás que pagar en mano de obra.
La pieza de plástico no es difícil de sustituir si la consigues en un desguace. Intenta encontrarla y pídele que te la monte reforzada con cinta americana, así te costará menos de la mitad.
Como consejo para el futuro, nunca bajes la ventanilla hasta que haga tope; sólo con eso le alargarás mucho la vida.
A mi Fabia se le rompieron con menos de 50.000kms, a día de hoy tiene 166.000kms y no se han vuelto a romper.